El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Córdoba ha editado el número 20 de la revista de Filología Alfinge que en esta ocasión incluye un total de nueve trabajos sobre temas como la expresión del dolor en la lírica medieval alemana (kreuzlied, frauenlied y tagelied), la traducción como vehículo de ideologías, distintas consideraciones sobre la traducción de textos poéticos y científico técnicos o la lexicología regional andaluza en el siglo XIX.
.
Junto a ellos, otros se centran en la recepción de Milton en España y el papel del Humanismo sevillano o realizan un análisis comparativo de tres versiones en español de Ligeia de Poe, analizan baladas literarios góticas como " Alonzo the Brave" o la influencia de Guillaume du Bartas en Anne Badstreet en el marco de la inspiración bíblica o se centran en los antecedentes e interferencias en la decoración de manuscritos como el vat. supl. grec. 911 de la Biblioteca Vaticana. El número se cierra con la habitual sección de reseñas .